La migliore risorsa italiana sul mondo del cinema
ricerca film:

Babel

..............................
SITO UFFICIALE 1
..............................



..............................
ARTICOLI CORRELATI




24/10/2006
Babel

..............................

Babel

(Babel)

Film del: 2006     Genere: Drammatico
Durata: 142 minuti   Uscito al cinema il: 27/10/2006   


...per Babel il regista ha attraversato tre continenti...


Trama:

Dal Marocco agli Stati Uniti, dal Messico al Giappone si svolgono e si intrecciano le vite di una varia umanità smarrita e ormai incapace di comunicare.



Vota il film!

Voto medio: 7,96

Voto accesoVoto accesoVoto accesoVoto accesoVoto accesoVoto accesoVoto accesoVoto accesoVoto accesoVoto acceso


Recensione del film: Babel

Un’adolescente, muta e orfana di madre, vive a Tokyo col padre che vende alla sua guida marocchina un fucile da caccia. Il pastore lo affida al suo primogenito, un guardiano di capre che lo presta al fratello minore, che spara per sbaglio a una turista americana in viaggio col marito, mentre i figli in California vengono accuditi dalla governante messicana che ha un figlio al di là del confine, dove si spingerà coi due ragazzini per vederlo impalmato, finirà espatriata dagli States per esportazione clandestina di minori.

Tutto è collegato nel mondo come nella sceneggiatura del connazionale Guillermo Arriaga, che riscrive la sua variazione (sulla località del battito e dell’uragano) della teoria del metereologo Edward Lorenz sul battito delle ali di una farfalla a Tokyo che causa un uragano in Messico. Così può capitare che il capriccio di un giapponese, cittadino del primo mondo asiatico, privi una cittadina del terzo mondo, quello latino, del lavoro e della cittadinanza. In Amores Perros Alejandro González Iñárritu racconta tre storie che si incontrano in un punto di intersezione, in 21 Grammi c’è una sola storia raccontata da tre punti di vista, in Babel ci sono quattro storie e quattro personaggi emotivamente legati ma fisicamente separati. Babel è l’ultima parte di una trilogia cominciata con Amores Perros e 21 Grammi.

La prospettiva locale di Amores Perros, quella del paese del regista, assume un respiro globale che riferisce, come suggerisce il titolo biblico, delle separazioni linguistiche e sociali. Se i film precedenti di Iñárritu godevano della familiarità e della gestibilità dell’unità di luogo, girati rispettivamente in Messico e negli Stati Uniti, per Babel il regista ha attraversato tre continenti esplorando e interrogando culture profondamente diverse ma unite nella “compassione”, unico sentimento capace di superare i confini, quelli fisici delle geografie e quelli interiori del cuore. Il regista messicano “in esilio” negli States, dove ogni sei mesi rinnova il permesso di soggiorno, gira un film intenso sulla politica umana, sulle relazioni allacciate o interrotte, e rifugge l’idea di cinema politico nonostante il primo mondo armi il terzo, che poi spara al primo, nonostante la subalternità economica del terzo dal primo, nonostante la noncuranza nel trattare l’handicap (la ragazzina sordomuta) e l’immigrato, anche quello produttivo (la governante messicana).

Babel combina un cast esordiente con un cast navigato di stelle. Brad Pitt e Cate Blanchett, tra gli altri, occupano la torre di Iñárritu e parlano l’unica lingua doppiata nella versione italiana. La 01 Distribution difende la Babele di Iñárritu limitando il doppiaggio alle scene in lingua inglese e affidando ai sottotitoli quelle in lingua marocchina, messicana e giapponese.

(Marzia Gandolfi)



Descrizione DVD:

Il DVD è uscito sia in edizione disco singolo che doppio.



Cast

Gael García Bernal   Gael García Bernal
(28 anni circa in questo film)

... Santiago

Cate Blanchett   Cate Blanchett
(37 anni circa in questo film)

... Susan

Brad Pitt   Brad Pitt
(43 anni circa in questo film)

... Richard

Harriet Walter   Harriet Walter
(56 anni circa in questo film)

... Lilly

Peter Wight   Peter Wight

... Tom

    Trevor Martin

... Douglas

    Matyelok Gibbs

... Elyse

Jamie McBride   Jamie McBride
(37 anni circa in questo film)

... Bill

    Claudine Acs

... Jane

André Oumansky   André Oumansky
(73 anni circa in questo film)

... Walter

    Michael Maloney
(49 anni circa in questo film)

... James

    Dermot Crowley
(59 anni circa in questo film)

... Barth

    Nathan Gamble

... Mike

Elle Fanning   Elle Fanning
(8 anni circa in questo film)

... Debbie

Home Video

Anno di uscita in home video: 2008

Distribuzione: 01 Distribution

Contenuti speciali:  Making of

Formati audio: Dolby Digital 5.1 / DTS

Formati video: Wide Screen / 1.85 : 1

Dati Tecnici

Nazione

 

USA

Regia

 

Alejandro González Iñárritu

Sceneggiatura

 

Alejandro González Iñárritu / Guillermo Arriaga

Fotografia:

 

Rodrigo Prieto

Colonna Sonora

 

Gustavo Santaolalla

Produzione:

 

Anonymous Content / Dune Films / Zeta Film

Distribuzione:

 

01 Distribution

Distribuzione Home video:

 

01 Distribution

...............................................
GALLERIA FOTOGRAFICA
...............................................





..............................

scrivi la tua opinione

..............................